Responsório de Santo Antônio
(“si quaeris miracula”, mais conhecido como o “Sequeri”)
Versão 1:
Se queres milagres,
implora confiante
de Antônio o favor.
Seu braço é tão forte
que do erro e da morte
destrói o furor.
Os mares acalma,
a dor alivia,
em teu coração.
Depara o perdido,
atende o pedido
do moço e do ancião.
Afasta os perigos,
dissipa as misérias
e os males humanos.
Seus dons nos apontem,
seus mimos nos contem
os bons paduanos.
Glória ao Pai, ao Filho e
ao Espírito Santo.
Como era no princípio,
agora e sempre. Amém.
----------------------------------
Versão 2:
Se milagres desejais,
Recorrei a Santo Antônio;
Vereis fugir o demônio
E não falhareis jamais.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Todos os males humanos
Se moderam e se retiram,
Digam-no aqueles que o viram,
Digam-no os bons paduanos.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Pela sua intercessão
Foge a peste, o erro, a morte,
O fraco torna-se forte
E o enfermo torna-se são.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Glória ao Pai, ao Filho, e ao Espírito Santo.
Recorrei a Santo Antônio;
Vereis fugir o demônio
E não falhareis jamais.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Todos os males humanos
Se moderam e se retiram,
Digam-no aqueles que o viram,
Digam-no os bons paduanos.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Pela sua intercessão
Foge a peste, o erro, a morte,
O fraco torna-se forte
E o enfermo torna-se são.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Glória ao Pai, ao Filho, e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Rogai por nós, bem-aventurado Antônio.
Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
Recupera-se o perdido,
Rompe-se a dura prisão,
E no auge do furacão
Cede o mar embravecido.
Rogai por nós, bem-aventurado Antônio.
Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
--------------------------------------------------------
Versão 3:
Eu
vos saúdo, glorioso Santo Antônio, fiel protetor dos que em vós esperam. Já que
recebestes de Deus o poder especial de fazer achar os objetos perdidos,
socorrei-me neste momento, a fim de que, mediante vosso auxílio, eu encontre o
objeto que tanto procuro (dizer o nome do objeto).
Alcançai-me,
sobretudo, uma fé viva, uma esperança firme, uma caridade ardente e uma
docilidade sempre pronta aos desejos de Deus. Que eu não me detenha apenas nas
coisas deste mundo. Saiba valorizá-las e utilizá-las como algo que nos foi
emprestado e lute sobretudo por aquelas coisas que ladrão nenhum pode nos
arrebatar e nem iremos perder jamais.
Amém.
Alegre
Senhor a Vossa Igreja a intercessão votiva do vosso confessor Santo Antônio
para que se fortaleça sempre com espirituais auxílios e mereça gozar os
prazeres eternos. Por Jesus Cristo, Senhor Nosso. Amém.